In GreenHopper, an epic is simply an issue of type "Epic", which has a label (e.g. "My Epic") with which other issues can be associated (linked).
You can rename an epic (i.e. change its label). You can also change the colour of an epic.
Please note:
Renaming an epic
To change an epic's label,
- Log in to JIRA.
Click the Agile link's down-arrow in the top navigation bar, then select your preferred board from the resulting dropdown menu.
- Your board will be displayed. Click Plan.
- If the Epics panel is not shown at the left of the screen, select Tools > Show Epic Panel.
- In the Epics panel, click the drop-down and select Edit epic label (see Screenshot 1 below).
- Type the new name for your epic, then press Enter.
Screenshot 1: editing an epic
Changing the colour of an epic
To change an epic's colour,
- Log in to JIRA.
Click the Agile link's down-arrow in the top navigation bar, then select your preferred board from the resulting dropdown menu.
- Your board will be displayed. Click Plan.
- If the Epics panel is not shown at the left of the screen, select Tools > Show Epic Panel.
- In the Epics panel, click the drop-down to display the Epic Label Colour palette (see Screenshot 1 above) and select a different colour.