Symptoms

Normally, the export space dialog looks like this:

However, under certain circumstances, it may look like this:

Cause

You may be suffering from CONF-19573

Resolution

Unfortunately, no solution yet exists for this particular bug, but we're working on getting it fixed. Please watch CONF-19573 and vote on it to show that you're also being affected by this bug.